| 3012 | Sebastiano Vassalli | 1995 |
| Abito da sera | Yukio Mishima | 1967 |
| Accabadora | Michela Murgia | 2009 |
| The Adventures of Tom Sawyer | Mark Twain | 1876 |
| Le affinità elettive | Wolfgang Goethe | 1809 |
| Aniko | Anna Nerkagi | 1977 |
| Le Anime Morte | Nikolaj | 1842 |
| Anime scalze | Fabio Geda | 2017 |
| L'Arminuta | Pietrantonio Donatella Di | 2017 |
| L'arte della gioia | Goliarda Sapienza | 1994 |
| Ascension | Nicholas Binge | 2023 |
| Attesa sul mare | Francesco Biamonti | 1994 |
| Augustus: a Novel | John Williams | 2004 |
| Le avventure di Pinocchio | Carlo Collodi | 1883 |
| La ballata del letto vuoto | William Wall | 2022 |
| Il bambino del treno | Paolo Casadio | 2018 |
| Una barca nel bosco | Paola | 2006 |
| Bel-Ami | de Guy Maupassant | 1885 |
| Bella vita e guerre altrui di Mr. Pyle Gentiluomo | Alessandro Barbero | 1995 |
| Benediction | Kent Haruf | 2013 |
| Berlin I fuochi di Tegel | Fabio Geda & Marco Magnone | 2015 |
| Il birraio di Preston | Andrea Camilleri | 1995 |
| The Broken Window | Jeffery Deaver | 2008 |
| La buona condotta | Elvira Mujcic | 2023 |
| Il cacciatore di aquiloni - The Kite Runner | Khaled Hosseini | 2003 |
| Il Calcio in giallo | Vari Autori | 2016 |
| Il cardillo addolorato | Anna Maria Ortese | 1993 |
| La cartella del professore | Hiromi Kawakami | 2001 |
| Una casa fuori dal tempo | Beatrice Masini | 2024 |
| Cécile est morte | Georges | 1942 |
| Chicago | al-Aswani Ala | 2006 |
| La Ciociara | Alberto Moravia | 1957 |
| Con gli occhi del nemico | David Grossman | 2007 |
| Le Confessioni d'un italiano | Ippolito Nievo | 1867 |
| A conquistare la rossa primavera | Davide Lajolo | 1945 |
| Cortocircuito | Belotti Elena Gianini | 2008 |
| Un cuore così bianco | Javier | 1992 |
| Dal Vero | Matilde Serao | 1879 |
| David Copperfield | Charles Dickens | 1849 |
| Demetrio Pianelli | Marchi Emilio De | 1890 |
| Divorzio all'islamica a viale Marconi | Amara Lakhous | 2010 |
| Donne informate sui fatti | Carlo Fruttero | 2006 |
| Dreams in a time of war | wa Thiong'o Ngugi | 2010 |
| Le due Tigri | Emilio Salgari | 1904 |
| Educazione siberiana | Nicolai Lilin | 2009 |
| Emma | Jane Austen | 1815 |
| Enduring Love | Ian McEwan | 1999 |
| Eneide | Virgilio | 2001 |
| La Festa del Caprone | Llosa Mario Vargas | 2000 |
| From the land of Green Ghosts (Il ragazzo che parlava col vento) | Khoo Thwe Pascal | 2002 |
| Il Fu Mattia Pascal | Luigi Pirandello | 1904 |
| Il funerale di zia Stana | Sladana Nina Perkovic | 2023 |
| Fuori da un evidente destino | Giorgio Faletti | 2006 |
| Il giornalino di Gian Burrasca | Vamba | 1907 |
| The given day | Dennis Lehane | 2008 |
| The Good Earth | S. Pearl Buck | 1931 |
| The Grass Harp (l'arpa d'erba) | Truman Capote | 1945 |
| Il grido silenzioso | Oe Kenzaburo | 1967 |
| Guerra e pace | Lev Tolstoj | 1869 |
| L'ha ucciso lei | Jelloun Tahar Ben | 2008 |
| Harry Potter & the Philosopher's Stone | J.K. Rowling | 1997 |
| How to get Filthy Rich in Rising Asia | Hamid Mohsin | 2013 |
| L'impostore | Javier Cercas | 2014 |
| In viaggio con Erodoto | Ryszard Kapuscinski | 2005 |
| The invention of solitude | Paul Auster | 1982 |
| L'isola degli idealisti | Giorgio Scerbanenco | 1942 |
| Istanbul | Orhan Pamuk | 2003 |
| Italia in Giallo | Vari Autori | 2020 |
| Kafka sulla spiaggia | Haruki Murakami | 2002 |
| Kaijin l'ombra di cenere | Linda Lercari | 2018 |
| L'idiota | Fedor Dostoevskij | 1868 |
| Il ladro e i cani | Nagib Mahfuz | 1990 |
| I leoni di Sicilia | Stefania Auci | 2019 |
| Il libro nero | Orhan Pamuk | 1996 |
| Limonov | Emanuel Carrère | 2011 |
| La linea del colore | Igiaba Scego | 2020 |
| Little women e Good Wives (piccole donne e piccole donne crescono) | May Louisa Alcott | 1868 |
| Le Locataire | Georges | 1934 |
| The Long Good-bye | Chandler Raymond | 1953 |
| Madame Bovary | Gustave Flaubert | 1857 |
| Il maestro e l'infanta | Alberto Riva | 2021 |
| Mansfield Park | Jane Austen | 1814 |
| Il mare non bagna Napoli | Anna Maria Ortese | 1953 |
| Melanconia della resistenza | Làszlò Krasznahorkai | 1989 |
| Memoriale | Paolo Volponi | 1962 |
| Messaggeri dell'oscurità | Bartlett Alicia Giménez | 2001 |
| Microcosmi | Claudio Magris | 1997 |
| Middlesex | Jeffrey Eugenides | 2002 |
| I milanesi ammazzano al sabato | Giorgio Scerbanenco | 1969 |
| Mille anni che sto qui | Mariolina Venezia | 2006 |
| Le mille e una notte volume II | Vari Autori | 1704 |
| A modo nostro | He Chen | 2011 |
| I Moncalvo | Enrico Castelnuovo | 1908 |
| Le navi dei vichinghi | Frans Gunnar Bengtsson | 1941 |
| Nemesis | Philip Roth | 2010 |
| Ninfa Plebea | Domenico Rea | 1992 |
| No longer at ease (non più tranquilli) | Chinua Achebe | 1960 |
| Northanger Abbey | Jane Austen | 1797 |
| La notte della cometa | Sebastiano Vassalli | 1984 |
| Le Novelle | Giovanni Verga | 1880 |
| L'orecchio di Kiev | Andrei Kurkov | 2022 |
| The Ottoman Cage: a novel of Istanbul | Barbara Nadel | 2000 |
| Paese d'ombre | Giuseppe Dessì | 1972 |
| Palazzo Yacoubian | al-Aswani Ala | 2006 |
| Paradise | Abdulrazak Gurnah | 1994 |
| La patria delle visioni celesti | Koni Ibrahim Al- | 2007 |
| Per le Antiche Scale | Mario Tobino | 1972 |
| Le perfezioni provvisorie | Gianrico Carofiglio | 2010 |
| Pietra di pazienza | Atig Rahimi | 2008 |
| La Più Grande | Davide Morosinotto | 2020 |
| A place called freedom | Follett Ken | 2019 |
| The portrait of a Lady | Henry James | 1881 |
| Il prato in fondo al mare | Stanislao Nievo | 1974 |
| Pride and Prejudice | Jane Austen | 1813 |
| Quaderno proibito | Céspedes Alba de | 1952 |
| Quando Teresa si arrabbiò di Dio | Alejandro Jodorowsky | 1996 |
| Ragazzi di vita | Pier Paolo Pasolini | 1955 |
| Rapsodia irachena | Antoon Sinan | 2004 |
| La regina dei castelli di carta | Stieg Larsson | 2009 |
| Romanzo Criminale | Giancarlo De Cataldo | 2002 |
| Rossovermiglio | Benedetta Cibrario | 2007 |
| Sardinia Blues | Flavio Soriga | 2008 |
| La scimmia dell'assassino | Jakob Wegelius | 2014 |
| Senso ed altri racconti | Camillo Boito | 1876 |
| The Shadow King (il Re Ombra) | Maaza Mengiste | 2020 |
| Signoria | Jaune Cabré | 1991 |
| Smoke | William Faulkner | 1932 |
| Solar | Ian McEwan | 2010 |
| Soldati di Salamina | Javier Cercas | 2001 |
| La sonata a Kreutzer | Lev Tolstoj | 1890 |
| Spaccanapoli | Domenico Rea | 1947 |
| Una spirale di nebbia | Michele Prisco | 1966 |
| Una spirale di nebbia | Michele Prisco | 1966 |
| Stamboul Train | Graham Greene | 1932 |
| Stella Rossa romanzo-utopia | Aleksandr Bogdanov | 1908 |
| Stoner | John Williams | 1965 |
| La Storia | Elsa Morante | 1974 |
| La storia del giogo d'oro | Ailing Zhang | 1943 |
| La strangera | Marta Aidala | 2024 |
| Suite francese | Irène | 1942 |
| Tarabas | Joseph Roth | 1934 |
| The thin man | Dashiell Hammett | 1933 |
| The Thing Around Your Neck | Chimamanda Ngozi Adichie, | 2009 |
| Le Tigri di Mompracem | Emilio Salgari | 1883 |
| Tokyo Soundtrack | Hideo Furukawa | 2003 |
| Il treno dei bambini | Viola Ardone | 2019 |
| L'uomo dell'istante | Stig Dalager | 2013 |
| La valigia di mio padre | Orhan Pamuk | 2006 |
| Il vecchio al mare | Domenico Starnone | 2024 |
| Le veglie alla fattoria di Dikanka | Nikolaj Gogol | 1832 |
| Vento largo | Francesco Biamonti | 1991 |
| Via delle Oche | Carlo Lucarelli | 1996 |
| I Viceré | Roberto Federico De | 1894 |
| La vie d'Euripide | Marie Delcourt | 1930 |
| Villages | John Updike | 2004 |
| Il violinista | Hans Christian Andersen | 2005 |